# 意大利劳动合同

> 意大利劳动合同要点：CCNL、合同条款、年假、病假、产假、法定节假日和解除。


<section> <span class="eyebrow"><a href="payroll-guide.html">用工指南</a></span> <h1 id="contracts">意大利的劳动合同、假期与解除</h1> <p class="lede">合同如何在集体劳动合同框架下设立，员工享有哪些权利。</p> </section> <section id="contracts-ccnl" class="prose"> <h2 id="contracts-and-the-ccnl">劳动合同与CCNL</h2> <p>每份劳动合同都是书面的，并适用一份按岗位和行业选定的全国集体劳动合同，即<strong>CCNL</strong>。CCNL规定每个职级的最低工资、工时、加班费率、假期、试用期和通知期。在中国，这些很多由企业规章制度决定；在意大利，企业规章不能低于CCNL。</p> <p>合同写明职位和职级、工作地点、工资、工时、入职日期、试用期，以及是无固定期限还是固定期限。调薪、晋升、转兼职等变化以书面补充协议进行。</p> <p>非欧盟员工（包括中国籍员工）必须在入职前取得工作许可（nulla osta）。见<a href="visas.html">签证</a>。</p> <p>结束劳动关系须遵循规则：正当理由、CCNL规定的通知期，并在最后一张工资单中支付TFR和未休假期。</p> </section> <section id="leave" class="prose"> <h2 id="leave-and-absences">假期与缺勤</h2> <ul> <li><strong>年假：</strong>法定每年至少4周，CCNL通常更多，很多CCNL另有带薪工时（ROL）。和中国按工龄5/10/15天不同，意大利员工第一年就有4周。</li> <li><strong>病假：</strong>医生在线向INPS提交证明；病假期间工资由INPS和雇主按CCNL分担。</li> <li><strong>产假和陪产假：</strong>强制产假5个月，陪产假10个工作日，大部分由INPS支付。</li> <li><strong>法定节假日：</strong>12个全国节日加当地主保圣人节。</li> </ul> <p>每一次缺勤我们都会记录，并体现在当月工资和账单中。</p> </section> <section class="prose"><h2 id="more-in-the-guide">指南其他章节</h2><ul> <li><a href="italy-eor-vs-entity.html">EOR、子公司还是外包？</a></li> <li><a href="italy-payroll-calendar.html">发薪日历与申报</a></li> <li><a href="italy-salary-components.html">意大利工资由什么构成</a></li> <li><a href="italy-employment-contracts.html">劳动合同、假期与解除</a></li> <li><a href="italy-payroll-outsourcing.html">工资外包与服务商选择</a></li> <li><a href="italy-vs-china.html">意大利与中国用工规则对比</a></li> </ul></section> <div class="cta"><a class="btn" href="contact.html">获取报价</a></div>


---
Source: https://yipinitaly.com/italy-employment-contracts.html
